Article sur Return to Castle Wolfenstein

 

.plan de Brandon James, créateur de jeux chez Nerve Software, publié le 19 Mars 2002.
Traduction complète effectuée le 20 Mars 2002.
URL : http://www.bluesnews.com/plans/443/

 

Les tests des dernières portions de code de la partie multijoueur de RtCW sur les serveurs de Xian et Fred se sont super bien déroulés ! Il y a eu des matches très intenses en émotions sur le serveur mp_base de Xian, sur lequel je suis resté scotché jusqu'à hier soir.

En plus des serveurs de Xian et Fred, nous avons publié le code (comme prévu dans le message d'hier) dans un tas d'autres serveurs. Si vous voulez le tester, connectez-vous à l'un des serveurs mis à jour suivant :

SPEAKEASY.net - Dallas RTCW - 64.81.127.136:27965
SPEAKEASY.net - Boston RTCW - 66.92.64.136:27965
SPEAKEASY.net - Denver RTCW - 64.81.111.136:27965
SPEAKEASY.net - Seattle RTCW - 63.251.171.135:27965
SPEAKEASY.net - Chicago RTCW - 64.81.159.136:27965
SPEAKEASY.net - Atlanta RTCW - 216.27.175.136:27965
SPEAKEASY.net - Los Angeles RTCW - 64.81.45.136:27965
SPEAKEASY.net - Philadelphia RTCW - 66.92.224.136:27965
SPEAKEASY.net - San Francisco RTCW - 64.81.79.136:27965
SPEAKEASY.net - New York City RTCW - 216.254.95.136:27965
SPEAKEASY.net - Washington DC RTCW - 66.92.159.136:27965
Shack RTCW [CHI] SPEAKEASY.net - 64.81.159.136:666
Shack RTCW [DFW] SPEAKEASY.net - 64.81.127.136:666
Shack RTCW [NYC] SPEAKEASY.net - 216.254.95.136:666

Vous devez avoir installé le patch 1.3 pour vous connecter !

Merci pour toute l'aide reçue et aux administrateurs qui font tourner la dernière version du code du jeu. Rendez-vous sur le Net.

 

Traduction et retranscription par Lord W